But if anyone does not provide for his relatives, and especially for members of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
KJV
But if any provide not for his own, and specially for those of his own house, he hath denied the faith, and is worse than an infidel.
NASB
But if anyone does not provide for his own, and especially for those of his household, he has denied the faith and is worse than an unbeliever.
NIV
Anyone who does not provide for their relatives, and especially for their own household, has denied the faith and is worse than an unbeliever.
NLT
But those who won’t care for their relatives, especially those in their own household, have denied the true faith. Such people are worse than unbelievers.
1 John 4:19
ESV
We love because he first loved us.
KJV
We love him, because he first loved us.
NASB
We love, because He first loved us.
NIV
We love because he first loved us.
NLT
We love each other because he loved us first.
Exodus 20:12
ESV
“Honor your father and your mother, that your days may be long in the land that the Lord your God is giving you.
KJV
Honour thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the LORD thy God giveth thee.
NASB
“Honor your father and your mother, that your days may be prolonged in the land which the LORD your God gives you.
NIV
“Honor your father and your mother, so that you may live long in the land the LORD your God is giving you.
NLT
“Honor your father and mother. Then you will live a long, full life in the land the LORD your God is giving you.
“It is difficult to see how Christianity can have a positive effect on society if it cannot transform its own homes.” ~ John MacArthur
1 Corinthians 13:7
ESV
Love bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
KJV
Beareth all things, believeth all things, hopeth all things, endureth all things.
NASB
bears all things, believes all things, hopes all things, endures all things.
NIV
It always protects, always trusts, always hopes, always perseveres.
NLT
Love never gives up, never loses faith, is always hopeful, and endures through every circumstance.
“Every Christian family ought to be a little church, consecrated to Christ and wholly influenced and governed by His Laws.” ~ Jonathan Edwards
Proverbs 22:6
ESV
Train up a child in the way he should go; even when he is old he will not depart from it.
KJV
Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
NASB
Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.
NIV
Start children off on the way they should go, and even when they are old they will not turn from it.
NLT
Direct your children onto the right path, and when they are older, they will not leave it.
1 Corinthians 13:13
ESV
So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.
KJV
And now abideth faith, hope, charity, these three; but the greatest of these is charity.
NASB
But now faith, hope, love, abide these three; but the greatest of these is love.
NIV
And now these three remain: faith, hope and love. But the greatest of these is love.
NLT
Three things will last forever—faith, hope, and love—and the greatest of these is love.
Philippians 4:13
ESV
I can do all things through him who strengthens me.
KJV
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
NASB
I can do all things through Him who strengthens me.
NIV
I can do all this through him who gives me strength.
NLT
For I can do everything through Christ, who gives me strength.
2 Corinthians 6:18
ESV
And I will be a father to you, and you shall be sons and daughters to me, says the Lord Almighty.”
KJV
And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty.
NASB
“And I will be a father to you, And you shall be sons and daughters to Me,” Says the Lord Almighty.
NIV
And, “I will be a Father to you, and you will be my sons and daughters, says the Lord Almighty.”
NLT
And I will be your Father, and you will be my sons and daughters, says the LORD Almighty.”
Ephesians 5:28
ESV
In the same way husbands should love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
KJV
So ought men to love their wives as their own bodies. He that loveth his wife loveth himself.
NASB
So husbands ought also to love their own wives as their own bodies. He who loves his own wife loves himself;
NIV
In this same way, husbands ought to love their wives as their own bodies. He who loves his wife loves himself.
NLT
In the same way, husbands ought to love their wives as they love their own bodies. For a man who loves his wife actually shows love for himself.
Colossians 3:13
ESV
Bearing with one another and, if one has a complaint against another, forgiving each other; as the Lord has forgiven you, so you also must forgive.
KJV
Forbearing one another, and forgiving one another, if any man have a quarrel against any: even as Christ forgave you, so also do ye.
NASB
bearing with one another, and forgiving each other, whoever has a complaint against anyone; just as the Lord forgave you, so also should you.
NIV
Bear with each other and forgive one another if any of you has a grievance against someone. Forgive as the Lord forgave you.
NLT
Make allowance for each other’s faults, and forgive anyone who offends you. Remember, the Lord forgave you, so you must forgive others.
Ephesians 5:33
ESV
However, let each one of you love his wife as himself, and let the wife see that she respects her husband.
KJV
Nevertheless let every one of you in particular so love his wife even as himself; and the wife see that she reverence her husband.
NASB
Nevertheless, each individual among you also is to love his own wife even as himself, and the wife must see to it that she respects her husband.
NIV
However, each one of you also must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
NLT
So again I say, each man must love his wife as he loves himself, and the wife must respect her husband.
Daniel's seminary degree is in Exegetical Theology. He was a pastor for 10 years. As a professor, he has taught Bible and theology courses at two Christian universities. Please see his About page for details.
Many Bible readers are fascinated with Adam because he was the first man God created. People know him for naming animals, living in the Garden of Eden, and marrying the first woman, Eve. Yet the...
Moses' childhood was one of the most unique in the Bible. He was born to a Hebrew mother and father from the tribe of Levi, yet an Egyptian woman, Pharaoh's daughter, raised him. Moses' ancestry...